Tao Te Ching: la miglior edizione italiana

Segnaliamo quella che, a nostro avviso, è l’edizione italiana di riferimento del Tao Te Ching, uno dei più noti ed importanti testi del Canone Taoista. Il capolavoro di Lao Tsu è stato pubblicato da Urra a cura  di Augusto Shantena Sabbadini che, col massimo rispetto per la densità e la complessità del testo, ha strutturato le pagine presentando l’originale, le traduzioni alternative, l’analisi letterale, la trascrizione degli ideogrammi cinesi con il relativo significato e un finissimo commento. Un’impresa culturale che unisce eccezionale erudizione e umiltà nei confronti di uno dei vertici del pensiero, non solo orientale.

Qui la pagina sul Tao Te Ching nel sito di Augusto Shantena Sabbadini.